Efektywna i skuteczna nauka języków

Nauka metodą Imitum  przebiega zupełnie odwrotnie niż nauka języków obcych w szkołach lub na klasycznych kursach językowych. Zamiast rozpocząć naukę języka od pojedyńczych słówek, z których następnie uczylibyście się formułować zdania i konstruować większe całości myślowe, jest bardziej efektywna - najpierw kładzie nacisk na zrozumienie całości (historia, zdanie). Jest to jak układanka, rozrzucone puzzle lepiej się składa, kiedy już naprzód wiecie, jak ma wyglądać gotowy obrazek. W ten sposób wykorzystujecie swoją pamięć logiczną, która jest bardziej skuteczna niż pamięć mechaniczna (wkuwanie). Wraz z wiekiem pamięć logiczna poprawia się w odróżnieniu od pamięci mechanicznej.

Pamięć logiczna działa w taki sposób, że pojedyńcze słówka umieszcza w kontekście połączeń słownych, zdań lub np. tylko w odniesieniu do jakiegoś tematu. To właśnie zrozumiełe zdania i całości logiczne łatwiej przyswajane są przez długookresową pamięć, tak samo jak informacje o zabarwieniu emocjonalnym.

Dlatego też materiały naukowe metody Imitum zawierają jedynie całe zdania. Nie są to zdania izolowane, ale odnoszą się one do rozmów i sytuacji o szerszych tematycznie spektrach (w restauracji, w biurze, podczas spotkania z przyjaciółmi itp.). W ten sposób nauczycie się porozumiewać, a z czasem również naśladować zdania z codziennych konwersacji. W zdaniach zaznajomicie się zarówno ze słówkami, jak i podświadomie przyswoicie gramatykę.

Zdania nie tylko słyszycie, ale także widzicie je na monitorze. Pomaga to w szybszym zapamiętywaniu, ponieważ większość ludzi pamięta:

Celem metody Imitum jest nauczenie myślenie bezpośrednio w języku obcym (bez zbędnego tłumaczenia na swój język ojczysty).

Gdzie znajdziecie Imitum?

Naukę języków obcych metodą Imitum najlepiej można wykorzystać w nowoczesnych multimedialnych technologiach – w komputerze, notebooku, netbooku, tabletach lub „mądrych“ (smart) telefonach.

Jak wygląda nauka w praktyce?

Przy słuchaniu nagrań widzicie także podświetlone pojedyńcze słowa tak, jak je w danej chwili słyszycie (karaoke). W ten sposób nauczycie się nie tylko wymowy pojedyńczych słów, ale także ich pisowni. Każde słowo może być zilustrowane dosłownym tłumaczeniem, które zastępuje słownik. W ten sposób „przetłumaczone“ zdanie pomaga zrozumieć, jak rodzimy użytkownik języka je konstruuje, jednak nie musi zawsze wyglądać poprawnie gramatycznie. W celu lepszego zrozumienia tłumaczenie jest czasami wzbogacone o objaśnienia.

Sens zdania i z dosłownego tłumaczenia jest jasny. Wprawdzie po polsku poprawnie gramatycznie zapytalibyście się „Jak się nazywasz?“, ale dzięki dosłownym tłumaczeniom nauczycie się myśleć po angielsku.