إن أفضل شئ للإنسان هو الشئ الطبيعي. من القدم تعلم الانسان وبشكل فطري عن طريق المراقبة والتقليد. وعلى هذا الأساس الفطري مبني ايضا أسلوب ايميتوم Imitum (imitatio من اللاتينية وتعني التقليد).
الاطفال الصغار يتعلمون كل شىء عن طريق المراقبة و التقليد، حتى لغة الام. يستمعون الى الاهل و الاشخاص المحيطين بهم،الأطفال الصغار يتعلمون كل شىء عن طريق المراقبة و التقليد، حتى لغة الأم. يستمعون الى الأهل و الأشخاص المحيطين بهم، يحاولون فهمهم و تقليدهم. هذا ليس سهل بالنسبة لهم و لكن في النهاية يتعلمون التكلم جيدا قبل أن يتعرفوا في المدرسة على القواعد. وهو مشابه عند تعلم اللغات الأجنبية، حيث يكفي فقط الاستماع و التقليد - للمزيد من المعلومات يرجى الاطلاع مثلا على باول بيمسلورً
أسلوب ايميتوم ينبع من هذه الطريقة الفطرية وبالاختلاف عن الأساليب القواعدية الترجمية المستعملة غالبا في المدارس، فهولا يتطلب أي حفظ عن ظهر قلب
ايميتوم ملائم للمتعلمين ذاتيا على كل المستويات. فهو للمبتدئين والمتقدمين أيضا
أسلوب ايميتوم متقدم كليا بطريقة معاكسة من التعليم في المدارس أو كورسات اللغة الكلاسيكية. فبدلا من أن تتعلم لغة أجنبية من كلمات مفردة، التي تتعلم فيما بعد بأن ترتبها في جمل أكبر وأكمل فمن الأكثر فعالية أن تفهم في البداية الكل (قصة,جملة). فذلك مثل لعبة تجميع الصورة من عدة قطع، فأنت تستطيع تجميعها بشكل أفضل عندما تعرف مسبقا كيف تظهر كاملة. في هذة الطريقة تستعمل ذاكرتك المنطقية والتي هي أكثر فاعلية من الذاكرة الدينامية ( الحفظ عن غيب) .مع التقدم في السن الذاكرة المنطقية تتحسن بالمقارنة مع الذاكرة الدينامية.
الذاكرة المنطقية تعمل بطريقة تخزين كلمات مفردة في سياق ربط الكلمات او الجمل أو فقط بالارتباط مع موضوع معين.الجمل المفيدة والوحدات المنطقية تخزن في الذاكرة الطويلة بسهولة، مثل المعلومات ذات الجانب العاطفي
لذلك المواد التدريسية بأسلوب أيميتوم تحتوي فقط على جمل كاملة. وهي ليست جمل منعزلة بل في محادثات ومواضيع واسعة ذات علاقة. (في المطعم، في المكتب، خلال اللهو مع الأصدقاء الخ
لذا تتعلم الفهم ومع الوقت أيظا تقليد جمل المحادثات اليومية
في الجمل تتعلم الكلمات وفي العقل الباطني تراقب وتمتص أيضا القواعد
الجمل لا تسمعها فقط ولكن تراها على الشاشة أيضا. وهذا من أجل تذكر أفضل، حيث أن أغلب الناس تتذكر
الهدف من أساليب ايميتوم هو أن تتعلم التفكير مباشرة باللغة الأجنبية (دون الحاجة إلى الترجمة إلى لغة الأم)
تعلم اللغات الأجنبية بأسلوب ايميتوم بأفضل طريقة، بواسطة وسائل التكنولوجيا الحديثة: كالحاسوب، الجهاز المحمول، نيتبوك، الجهاز اللوحي أو الهاتف المحمول الذكي.
عند سماعك التسجيل ترى وبشكل متزامن الكلمات بارزة، كما تسمعها كاريوكي
بذلك لا تتعلم فقط لفظ كلمات محددة,، لكن ترى أيضا طريقة كتابة هذة الكلمات
بالإمكان أيضا إظهار ترجمة حرفية مقابل كل كلمة، وبذلك تعوض الحاجة إلى القاموس. جملة مترجمة كهذة تمكنك من فهم كيف يكون صاحب اللغة الأم الجمل، بالمقابل لا يجب أن تكون الجمل نحويا صحيحة. لفهم أفضل للطريقة هذا المثال للتوضيح:
معنى الجمل من الترجمة الحرفية واضح. في العربية وبطريقة نحوية صحيحة كنت ستسأل ما هو اسمك؟ ولكن بفضل الترجمة الحرفية تتعلم التفكير بالإنجليزية
التعلم بأسلوب ايميتوم يكون أكثر فعالية عند اتباع هذة الإجرائات البسيطة:
أصل و تطور الأسلوب أسلوب أيميتوم تطور حسب طريقة عمل وبحوث cool english
ايميتوم لم ينشأ فقط من التجارب من طرق التعليم السابقة، و لكن نتيجة بحوث علمية لعالم النفس الأمريكي باول بيمسلور و طبيب الأعصاب و المعالج النفسي البلغاري جورجي لازانوف. تم فحص أسلوبه في السبعينات عن طريق مجموعة خبراء من اليونيسكو، الذين قرروا في سنة 1978 بأن الأسلوب ملائم لدراسة اللغات الأجنبية.
خلال تطوير أسلوب ايميتوم كان الهدف الرئيسي هو إيجاد طريقة بحيث يستطيع كل شخص تعلم لغة أجنبية. وتعلم لغة أجنبية معناه أن يستطيع الشخص التفكير مباشرة في هذة اللغة دون أن يكون مجبرا بشكل دائم أن يترجم من الى اللغة الأم. وتجارب الطلاب تظهر بأن هذا ممكن عن طريق هذا الأسلوب.
بربط ملاحظات العلماء وتجارب المدرسين ومتحدثي اللغة الأم نشأ أسلوب ايميتوم الذي يمكنك من تعلم اللغة الأجنبية كمتحدثي اللغة الأم.
… you are as many times a human as the number of languages you know. What if I don´t want to spend the
rest of my life in language schools? I want to speak a language that is understood everywhere and I can
travel comfortably around the world using it. One language I will learn and use on every step. Does it exist? …
read more
The language method Imitum for the learning of foreign languages is already used by more than 1 million people worldwide,
today announced the company, a producer of this program. Teaching foreign languages with this method is easy, efficient and quick…
read more
Producer of an e-learning program ”English without cramming“,
announces today that their revolutionary method to learn new languages ”Imitum“ is already
used by 800 thousand clients…
read more
العربية
العربية
Čeština
Deutsch
English
Español
Français
Italiano
日本語
한국어
Polski
Português do Brasil
Русский
Slovenčina
Türkçe
Українська
中文